Posted by Editoress on 10/24/03
No Positive Tests at Hamilton World Championships
Courtesy UCI
Analysis Of Championships Antidoping Controls Completed In Montreal And Lausanne
No Positive Cases
Speculations And Premature Judgments
Information is given from the UCI's Anti-doping Commission that analysis of all urine samples taken during the Hamilton World Championships (except for four samples concerning junior category riders) sent to the Montreal lab for classic tests and Lausanne for EPO and NESP research, have been completed.
This sharing of tasks was necessary due to the fact that the Canadian lab does not yet have the competence to detect the mentioned substances.
All results of these controls are negative.
Following the various and most regrettable speculations from part of the press, as well as the premature judgments expressed towards the riders submitted to out-of-competition testing, the Commission would like to remind the following:
- Only part of the out-of-competition controls are decided on the basis of blood examination results, the Commission reserving the right to add riders to the list as it wants;
- Taking into account the strict confidentiality of the procedures, it is absolutely impossible to establish a direct connection between the names of riders submitted to out-of-competition testing and the motives of these controls;
The Commission would also like to confirm its trust in UCI officials to whom certain journalists have falsely attributed the divulgation of this confidential information.
Lanalyse Des Contrôles Antidopage Des Championnats Du Monde Completée À Montréal Et À Lausanne
Aucun Cas De Positivité Aux Produits Dopants
Des Spéculations Et Des Jugements Prematurés
La Commission Antidopage de lUCI (CAD) informe que lanalyse de tous les échantillons durine prélevés lors des Championnats du Monde de Hamilton (à lexception de quatre échantillons concernant des coureurs de la catégorie Junior) et envoyés aux laboratoires de Montréal, pour les tests classiques, et de Lausanne, pour la recherche de lEPO et de la NESP, a été complétée.
Cette répartition des tâches sest rendue forcément nécessaire du fait que le laboratoire canadien nest pas encore habilité à la détection des substances mentionnées.
Tous les résultats des contrôles sont négatifs en ce qui concerne les produits dopants, EPO et NESP inclues.
Suite aux nombreuses et regrettables spéculations diffusées par une partie de la presse, ainsi quaux jugements prématurés exprimés à légard des coureurs qui ont été soumis à un contrôle hors compétition, la CAD tient à rappeler que:
- seulement une partie des contrôles hors compétition est décidée sur la base des résultats des examens sanguins, la CAD se réservant délargir la liste des coureurs à contrôler à sa propre discrétion;
- compte tenu de la stricte confidentialité de ces procédures, il sera donc toujours absolument impossible détablir une relation directe entre les noms des coureurs soumis aux contrôles hors compétition et les motivations dont ces mêmes contrôles découlent;
- -la CAD tient également à confirmer toute sa confiance aux fonctionnaires UCI à qui certains journalistes ont faussement attribué la divulgation de ces informations réservées.
Return to Canadian Cyclist homepage | Back to Top |